第十届中国（上海）国际汽车商品交易会暨中国（上海）国际车灯与车辆照明展览会（简称：ciape ）9月25 至27日在上海虹桥国家会展中心隆重举办。  

  　　ciape是中国政府为推动汽车工业发展搭建的唯一国家级汽车产品国际化、专业化展示平台、唯一汽车全产业链商品贸易平台，以促进中国与世界各国汽车产业的深度交流与合作。它既是汽车产业服务国家“一带一路”重大战略的桥梁和纽带，也是推动汽车产业积极践行五大发展理念，实现新能源、智能化、共享化融合发展的有力助手；既体现中国汽车产品的实力，也展示国外先进技术、产品、管理模式和商业模式，是中国汽车产业整体水平提高和创新发展及汽车售后市场规范化发展的助推器。

　　本届交易会共设十二大版块，分别为:新能源汽车、零部件、内外饰、检测维修设备、制造装备、涂料与涂装 、轮胎与轮毂、汽车改装、车灯与车辆照明、以及汽车金融、保险租赁、再生能源等服务产品。其中，新能源展区将立足“十三五”时期新能源汽车发展规划，围绕动力电池与电池管理、电机驱动与电力电子、电动汽车智能化、燃料电池动力系统、插电/增程式混合动力系统和纯电动力系统等方面集中优势力量实现重点突破。本届交易会涵盖了所有与汽车相关的技术、产品、金融、服务等领域，是一次联通中外汽车产业交流、融合、发展、共赢的盛会。

　　为贯彻落实国家“一带一路”重大战略，本届交易会坚持问题导向与市场导向，以国内汽车后市场和国际市场为切入点，创新服务模式，积极搭建行业交流平台，推出了“百国互联互通、百城合作共赢”的“双百活动”，来自全球近百个国家和地区的政要、客商与国内百余个城市的行业代表在本届上交会上进行了充分、热烈的交流，达成了广泛的合作。将交易会动态、行业热点和国内外商机等进行深度解读，助力企业转型升级，实现创新发展。会上，来自全球一百多个国家和地区的商务团带着本国的汽车企业和优惠的汽车产业发展政策来到现场，与中国及世界各国的企业开展洽谈采购、交流合作，共同寻求互利发展、合作共赢的商业契机。

　　与去年相比，本届交易会的规模、产业覆盖面、展示内容、同期活动、专业观众组织、服务水平等方面都有了显著提升。同期举办的汽车产业实施“一带一路”战略规划宣讲会，“互联网+汽车”、“中国汽车后市场发展”及“全国汽车诊断师大赛”等近40场内容丰富多彩的论坛和活动，共同交流探讨移动互联背景下汽车行业的创新与融合。
在此，我们衷心感谢国内外汽车行业的相关企业的积极参与，展示和分享最新科技、产品与商业模式，在移动互联时代，共同面对机遇与挑战。让我们为中国进入节能、环保、安全、智能、舒适的汽车社会而努力；为实现我国跻身世界汽车强国之列而努力。

    CIAPE 2017将吸引300多家业内翘楚会聚展览，展出包括整车照明系统、车灯、光源、设备、开发工具、材料、模具等在内的最新产品与服务，还将引入美国、德国、日本、韩国等汽车行业发达国家的品牌、产品、技术和理念，推广国际产品管理的成功经验，促进车辆照明技术产品行业在中国早日步入规范化、市场化、产业化，既发掘我国汽车存量市场，扩大内需，又满足人们日益增长的个性化需求，促进行业资源整合，倾力打造合作共赢商贸平台！

CIAPE 2017将于9月21在上海虹桥国家会展中心盛大召开，届时我们诚挚邀请您的参与！

组委会联系方式

唯一官网：www.ciape-china.com                                        

电  话：021-60564788、60566265

传  真：021-51062285

联系人：张 涛 18521021065

E-mail：infoexhibition@foxmail.com