2015年6月18日，北京）也许你曾在上海车展上被Ta的个性外观所吸引，也许你曾在厦门被Ta的高效动力所折服。Ta就是欧洲小型SUV销量冠军——雷诺卡缤。6月25日，这款拥有高颜值、高定制和高效能的SUV“小鲜肉”将正式进入中国，为竞争日益激烈的小型SUV市场带来活力，也让中国消费者充分感受雷诺Passion for Life的品牌内涵。

自2013年登陆欧洲以来，卡缤凭借出色的外观设计和高效的动力表现，深受年轻消费者的喜爱，上市两年斩获近35万台的傲人销量，成功问鼎欧洲小型SUV市场桂冠。“卡缤的灵感来源于雷诺‘人生阶段’设计理念下的Captur概念车，诠释‘探索世界’，拥有既象征冒险又很亲和的轮廓，集合了趣味、动感和运动精神。”雷诺汽车设计高级副总裁劳伦斯·范·登·阿艾克先生在上海车展上曾经这样评价它。

卡缤采用雷诺全新家族式前脸，欧式的简约风格为整车的设计奠定了基调。菱形LOGO格外醒目，增加车头层次感的同时彰显了雷诺品牌的品位与自信。前低后高的俯冲式侧面造型、充满肌肉感的腰线，散发着动感与激情。双色搭配的17英寸的大尺寸轮辋，加上色彩艳丽的双色车身，即使混杂于都市车流，卡缤也是辨识度最高的那一个。

作为社会的新兴主流群体，85后“任性新生代”追求个性与创造力，他们崇尚自我、追求新奇体验，向往激情生活。而卡缤就是一款专为他们量身打造的小型SUV，由内到外、由静到动无不彰显“听自己的”情感诉求。近50种定制方案充分满足年轻消费者对个性的需求。除了丰富多彩的车身和车顶颜色，进气格栅、雾灯区域、车门、后视镜等处装饰板的颜色也可以与车顶同步定制。同时，发动机舱盖、车顶等处还有多种个性花纹可以随意搭配。内饰方面，中控台、空调出风口、方向盘和座椅等处的颜色和花纹也可以随心选搭。                 

与出彩外观相匹配的是高效动力。卡缤是目前国内小型SUV市场中唯一采用双离合变速器的车型。1.2升四缸涡轮增压发动机与6速EDC双离合变速器组成“小排量增压+双离合” 的黄金动力系统，力求实现卓越动力和燃油经济性的完美平衡。此外，卡缤还在车身轻量化、空气动力学等方面采用诸多最新技术成果，再加上低滚动阻力轮胎等配置，最终使其百公里综合油耗降低至6.2升。

同时，雷诺工程师为卡缤打造了高刚性的车身结构，超高强度钢材确保了优异的被动安全性能。在E-NCAP碰撞试验中，卡缤凭借80.5分的总成绩荣获最高的五星评价。

如此高颜值、高定制、高性能的SUV“小鲜肉”终于将于6月25日走向中国消费者。届时，一位乐坛“小鲜肉”也将亲临现场，用他的歌声表达对生活、对生命的态度，与卡缤共同诠释“听自己的”全新主张。当爆表的颜值与摇滚的歌声融合，当好姿“色”遇上好声音，卡缤上市发布会注定是一场经典与时尚的交融、汽车与音乐的跨界盛宴，让我们拭目以待。

关于雷诺：

成立于1898年的雷诺，至今已经成为拥有诸多品牌的国际汽车集团。2014年，雷诺集团营业收入达到411亿欧元，并在全球128个国家实现了270万辆汽车的销售业绩，雇员人数近12.8万人。

为了迎接未来科技发展的挑战，并保持利润的持续增长，近年来，雷诺积极致力于全球市场的合作与开发，包括：加强旗下三个主要品牌雷诺（Renault）、达契亚（Dacia）、雷诺三星（Renault Samsung）的优势互补；充分发挥电动车的研发优势；强化雷诺与日产（Nissan）、雷诺与伏尔加（AVTOVAZ），以及雷诺与戴姆勒（Daimler）的合作关系。

在115年的辉煌历史中，从1985年“造车只为更好生活”的品牌主张、2010年将激情融入“生活之花”的设计战略，到以“人生阶段”为主线的全新设计理念的提出，“生活”始终是雷诺品牌主张的主线。2015年，雷诺正式推出全新品牌口号“Passion for life”，将激情融入产品和设计之中，致力于让全球消费者享受更美好的汽车生活。

如需了解更多信息，敬请访问http://www.renault.cn

关于东风雷诺汽车有限公司

2013年12月16日东风与雷诺正式签订东风雷诺汽车有限公司合资经营合同。一期投资总额约人民币77.6亿元，工厂位于武汉经济开发区黄金口产业园。

2014年，作为中国汽车市场上最年轻的合资公司，东风雷诺逐步完善产品战略，引入符合中国消费者多元化需求的车型，同时伴随着系列商务政策的推出，最终以33,425辆的销量，实现同比增长26%，创年度销量新高。

与此同时，东风雷诺在工厂建设、团队整合、网络拓展等方面也取得了长足发展。在黄金口建设工地上，年产能15万的一期工厂正在拔地而起，并于2015年正式竣工，首批量产车型的式样成功通过了TGA测试，首款国产车型将在2016年上半年投放市场；来自雷诺总部、雷诺中国、东风日产、东风集团旗下各板块以及行业内其他企业的优秀人才，共同组建了已拥有1,000多名成员的全新东风雷诺团队；目前，东风雷诺在运营的经销商已达到102家。至2015年底，将建成150家经销商。

未来，东风雷诺还将建立研发中心，以满足产品本地化和自主研发的需要。

如需了解更多信息，敬请访问：http://www.dongfeng-renault.com.cn